Post Malone and Swae Lee have cemented themselves in the books with the highest-certified single in RIAA history. The duo’s collaborative...